Datenschutzerklärung

Stand: 3. Juli 2026

---

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Max Götte
Hauptstraße 278
44892 Bochum
Deutschland
E-Mail: designedbygotti@gmail.com

---

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für die Website while.coffee und deren Unterseiten. Die Desktop-Anwendung while.coffee verarbeitet alle Inhalte ausschließlich lokal auf deinem Gerät — ohne Server, ohne Account, ohne Übertragung an Dritte. Für die Desktop-Anwendung gilt diese Erklärung daher nicht.

---

3. Datenverarbeitung beim Seitenbesuch

Server-Protokolldaten

Beim Abruf der Website werden durch den Hosting-Dienstleister Vercel Inc. (340 Pine Street, Suite 701, San Francisco, CA 94104, USA) automatisch sogenannte Server-Protokolldaten erfasst. Hierzu können gehören:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit der Anfrage (Zeitstempel)
• Aufgerufene Seite (URL) und Referrer-URL
• Verwendeter Browser und Betriebssystem (User-Agent)
• Übertragene Datenmenge und HTTP-Statuscode

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und fehlerfreien Bereitstellung der Website).

Drittlandbezug: Vercel ist ein US-amerikanisches Unternehmen. Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (SCC) gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AV-Vertrag) mit Vercel ist abzuschließen bzw. zu prüfen [Platzhalter — vor Live-Schaltung bestätigen]. Informationen zur Datenverarbeitung durch Vercel: vercel.com/legal/privacy-policy.

---

4. Was wir nicht einsetzen

Auf dieser Website werden keine der folgenden Technologien eingesetzt:

• Cookies (weder eigene noch Drittanbieter-Cookies)
• Web-Analytics oder Tracking (z. B. Google Analytics, Matomo)
• Eingebettete Drittinhalte (z. B. YouTube, Google Maps, Social-Media-Widgets)
• Werbenetzwerke oder Remarketing-Pixel

Schriften: Alle Schriftarten werden lokal von unserem Server ausgeliefert (Self-Hosting via Fontsource). Es findet kein Verbindungsaufbau zu Google Fonts oder anderen Schrift-CDNs statt.

Endgeräte-Zugriff (§25 TDDDG): Es werden keine Informationen in Endgeräten gespeichert oder ausgelesen, für die eine Einwilligung nach §25 Abs. 1 TDDDG erforderlich wäre. Es werden keine Cookies gesetzt.

---

5. Warteliste (E-Mail)

Eine Möglichkeit zur Eintragung in eine Warteliste per E-Mail ist auf dieser Website aktuell nicht aktiv. Sobald diese Funktion eingeführt wird, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, verbunden mit einem Doppel-Opt-In-Verfahren. Die Datenschutzerklärung wird zu diesem Zeitpunkt entsprechend aktualisiert.

---

6. Deine Rechte als betroffene Person

Du hast gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte:

• Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung deiner Daten, soweit dem keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit in einem maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), soweit keine überwiegenden schutzwürdigen Gründe entgegenstehen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Geltendmachung deiner Rechte wende dich an: designedbygotti@gmail.com.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem du wohnst oder in dem der Verantwortliche seinen Sitz hat. Eine Liste der deutschen Aufsichtsbehörden findest du unter: bfdi.bund.de.

---

7. Hinweis zur Desktop-Anwendung